零基础用户可以借助 AI 整理建站需求、准备文案和设计草稿，并在配置完成的 CMS 后台维护内容。正式企业官网还需要明确的技术负责人，完成主题接入、服务器部署、域名与 HTTPS、表单通知、备份和上线验收。采用 CatchCMS 源码方案时，由熟悉 PHP、Blade 和部署的人员负责这些技术工作，企业人员负责业务资料、内容复核和日常维护。
这份指南适合准备企业官网、中英文产品展示站或品牌站的团队，按“资料—主题—CMS 数据—正式部署—维护交接”组织实施。想先比较建站方式，可阅读企业官网 CMS 选型指南。
一、先确认人员、范围与上线条件
- 业务负责人：确定目标客户、页面清单、产品事实和咨询方式，确认各语言的对外内容。
- 行政或市场人员：整理图片与文案，按已配置的模型录入内容，核对手机和电脑上的公开页面。
- 技术负责人：审查 AI 生成的代码，配置主题和数据，处理部署、通知、权限、备份恢复与升级。
先把目标写成可操作的验收任务，例如“市场人员在后台新增产品后，中英文栏目和详情均能显示；客户提交询盘后，销售能找到对应记录”。使用托管建站服务时，按服务清单核对供应方承担的工作；选择源码部署时，把技术人员与运行费用列入项目。费用核对见首年与长期建站成本指南。
二、给 AI 一份可核对的开发输入
先准备公司介绍、Logo、品牌色、可用字体、获得使用许可的图片、产品资料、联系方式、设计参考和页面清单。每类页面写明客户要完成的事：了解公司、比较型号、下载资料或提交咨询。中英文资料分别指定确认人，型号、参数、单位和文件版本采用同一份业务依据。
交给编程型 AI 的输入还应包括 CatchCMS 主题规范、现有栏目与模型、需要展示的字段、站点与语言配置，以及首页、栏目、详情、搜索、标签页五类场景。为缺少的图片、译文或参数列出待补项并指定负责人，发布前逐项处理。
虚构项目示例：一家设备公司要展示 20 款产品、发布企业新闻，提供中英文页面和询盘入口。团队先确认产品分类、型号、参数、说明书与接收询盘的人员，再让 AI 生成页面初稿。这个示例用于说明工作顺序，产品数量和页面范围由实际项目确定。
三、多个页面共用布局、导航与样式
开发人员先建立共享布局，将页头、导航、页脚、语言切换和公共资源放在共同维护的位置；首页、栏目和详情在布局中填入各自内容。品牌色、字体、按钮、间距和标题层级使用同一套样式规则，重复出现的产品条目和咨询入口复用局部模板。
导航从 CMS 栏目或运行时导航接口读取，站内链接按当前语言生成。新增栏目时，检查菜单、面包屑和相关入口是否按预期出现；增加页面类型时，继续复用布局和样式。中英文分别检查长标题、移动菜单、当前栏目高亮，以及语言切换后对应的内容位置。
一致性回归练习：在开发环境调整一次公共按钮样式，并新增一条产品记录，逐页核对首页推荐、产品列表、详情和手机菜单。将实际结果记入验收单，发现某页样式或导航独立维护时，由开发人员统一接入共享结构。
四、把生成的页面接入 CatchCMS
- 配置内容结构：确定产品、新闻等内容的模型、栏目和动态字段，设置需要翻译的字段。字段设计可参考内容模型与动态字段。
- 制作主题文件：由 AI 辅助编写 Blade、CSS 和必要的交互脚本，建立
version.json、共享布局、页面模板和局部模板。 - 连接真实数据：使用
<x-cms::...>或cms_*()读取栏目、内容、站点设置和表单；主题视图使用cms_theme_view()，静态资源使用cms_theme_asset()。经常更新的产品文字、参数和资料在后台维护。 - 开发环境验收：清单声明 home、category、detail、search、tag 五个必需场景，核对文件和资源存在，检查空列表、长文本、缺图、搜索、语言路径和手机布局。
- 打包并安装：按主题规范制作 ZIP，由获授权人员上传。上传接口安装并校验主题包，将新上传版本设为主题的当前版本；随后核对目标站点或域名的主题绑定。同一主题的当前版本会作用于绑定它的域名，上传前列出全部受影响入口。
主题 Blade 具备服务器端执行能力，应按受信任代码审查和部署。安装校验之后，技术人员还应在真实内容上检查输出。工具与人员范围见AI 主题工具 FAQ；多语言配置见多语言内容管理。
五、为正式域名准备运行环境和内容
- 运行环境：技术负责人核对当前源码的 PHP、扩展和依赖要求，配置数据库、目录权限、环境变量及后台访问；Web 根目录使用
public/，按项目部署规则保留 API、主题资源与上传文件的正确处理。 - 域名与 HTTPS：确认域名和主机账号的持有人、解析目标、证书与续期负责人，在 CatchCMS 核对域名对应的站点、语言和主题。部署地区所需手续由项目负责人向服务商核对。
- 基础内容：录入经确认的公司、产品、新闻、联系信息和中英文内容，替换占位文案和演示资料，检查图片与下载文件。
- 表单与通知：配置字段、校验、主题表单和邮件发送环境，指定收件人及跟进人员。填写明确标注“测试”的询盘，核对公开提示、后台所属站点记录和预期邮件。
- 备份与恢复：约定数据库、上传文件、配置和主题版本的备份位置、频率与负责人，由技术人员演练恢复并保留结果。
CatchCMS 已提供表单字段、提交记录和邮件通知等能力，主题接入和邮件环境按项目配置；CRM 集成、自动分配等业务扩展按项目实施。具体验收步骤见询盘表单指南。系统与附件恢复按部署方案执行，主题历史版本切换用于恢复相应模板和资源。
六、用一张清单完成双语上线验收
- 网址与内容：正式域名下首页、栏目、详情、搜索和标签页按设计工作，关键页面返回正常状态，失效地址显示适当的错误页，图片和文件可访问。
- 页面一致性：电脑和手机检查 Logo、导航、按钮、页脚、长标题与参数表；手机菜单和咨询入口可操作。
- 后台到前台：让日常维护人员新增或修改一条内容，检查列表与详情的实际变化，并使用保存的原值演练一次内容恢复。
- 中英文：逐页核对标题、正文、描述、参数和资料版本，检查语言切换与站内链接。某字段缺少译文时，运行时按该字段基础值读取；已有空值按实际存储值处理，发布前逐项确认。
- SEO 与 GEO：检查准确且独立的标题、描述、主标题、canonical、语言链接、robots、sitemap 与适用的 JSON-LD。用有依据的产品说明、步骤和相关内链回答客户问题，具体见SEO 与 GEO 功能说明。
- 询盘与交接：核对测试记录和通知，确认后续跟进人员；交付账号范围、操作说明、原值保存与备份恢复办法，并记录待处理事项和负责人。
建议记录格式：检查日期｜中文网址｜英文网址｜检查项｜实际结果｜证据位置｜负责人｜待处理事项。页面正常上线、搜索引擎收录、自然访问和 AI 回答引用分别记录；后续效果以真实平台数据和实际引用为依据。
七、交付后怎样更新主题和内容
后续主题迭代更新 version.json 的版本号，安装新包后核对当前版本与绑定，并重新检查共享布局、各页面场景、语言和表单。需要恢复模板与资源时，可按后台版本管理切换历史版本；同时核对新旧版本对内容字段的读取是否兼容。
行政或市场人员按现有结构维护产品、新闻和译文，具体操作可使用内容维护与交接清单。AI 通过CatchCMS MCP辅助更新时，任务应指定站点、记录、语言、允许修改的字段和事实来源，按读取、保存原值、审核、执行、回读与公开验收完成。新布局、字段展示变化和部署升级由技术负责人处理。
项目立项时，将页面、语言、模型、主题开发、数据录入、域名主机、通知配置、交接与持续维护逐项写入交付范围。建站团队可参考多项目与源码交付指南；通过项目咨询提供这份清单和人员安排，核对 CatchCMS 的实施范围及当前源码授权方案。